Jecke Sache
Bildschirmschoner
Karnevalsquiz
Kölsche Rezepte
Kölsche Sprüch-Maschin
Termine & Aktuelles
Karnevalsausstellungen
Rosenmontagszug
Wann ist Karneval?
Typisch Kölsch
Karnevalsbegriffe
Kölner Karnevalsmuseum
Kölscher Rundgang
Kölsche Redensarten
Geschichte & Brauchtum
Begriffe historisch erklärt
Die kölsche Sprache
Dreigestirne
Festkomiteepräsidenten
Karneval in Köln
Kinderdreigestirne
Kölner Wappen
Kölsche Originale
Tanzgruppen
Traditionskorps
Umzüge
Wichtige Ereignisse
Literatur & Musik
Kölsche Heimat
Kölsche Evergreens
Loss mer singe
Loss mer singe - DIE Lieder
Links
Linksammlung
Kontakt & Mehr
Startseite
Kontakt
Impressum
Datenschutz
 Menü öffnen
Suche
Kölsche Sprüch-Maschin
Der absolute Renner ist die Sprüch-Maschin - immer wieder neue Sprüche lernen und vorlesen lassen!
Um die Spruch-Maschin zu starten einfach rechts auf den Hebel klicken! Viel Spass dabei!
För Geld kan`mer der Düvel danze losse
Spruchübersetzung
Spruch vorlesen lassen
Wörtliche Übersetzung
Für Geld kann man den Teufel tanzen lassen
Sinngemäße Übersetzung
Für Geld kann man alles haben