Kölsche Sprüch-Maschin

Der absolute Renner ist die Sprüch-Maschin - immer wieder neue Sprüche lernen und vorlesen lassen!

Um die Spruch-Maschin zu starten einfach rechts auf den Hebel klicken! Viel Spass dabei!

Dä eß unsem Härrgott en ärm Minsch schöldig

SpruchübersetzungSpruch vorlesen lassen

Wörtliche Übersetzung
Der ist unserem Herrgott einen armen Mernschen schuldig

Sinngemäße Übersetzung
Er hat die Armut eines Anderen verschuldet