Kölsche Sprüch-Maschin

Der absolute Renner ist die Sprüch-Maschin - immer wieder neue Sprüche lernen und vorlesen lassen!

Um die Spruch-Maschin zu starten einfach rechts auf den Hebel klicken! Viel Spass dabei!

Fuul Fleisch schümp gäng

SpruchübersetzungSpruch vorlesen lassen

Wörtliche Übersetzung
Faules (verdorbenes) Fleisch schäumt gerne

Sinngemäße Übersetzung
Faule Leute geraten auch bei leichter Arbeit schnell in Schweiß