En drecklige Koh schleiht esu lang mem Stäzt öm sich, bes de andere all drecklig sin
Wörtliche Übersetzung
Eine dreckige Kuh schlägt so lange mit dem Schwanz um sich, bis auch die anderen alle dreckig sind
Sinngemäße Übersetzung
Ein fehler- und lasterhafter Mensch sucht auch seine Nächsten zu verdächtigen und bloßzustellen