Kölsche Sprüch-Maschin

Der absolute Renner ist die Sprüch-Maschin - immer wieder neue Sprüche lernen und vorlesen lassen!

Um die Spruch-Maschin zu starten einfach rechts auf den Hebel klicken! Viel Spass dabei!

Dä hät et ärm Deer om Liev

SpruchübersetzungSpruch vorlesen lassen

Wörtliche Übersetzung
Der hat das "arme Tier" am Leib

Sinngemäße Übersetzung
Er ist in trüber, weinerlicher Stimmung